Acuerdo de licencia de usuario final

Acuerdo de licencia de usuario final

LEA LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO CUIDADOSAMENTE ANTES DE INSTALAR O USAR LA APLICACIÓN CLARIFRUIT (EL “SOFTWARE“),E INDIQUE SU ACEPTACIÓN ELIGIENDO “ACEPTO”. ESTE SOFTWARE TIENE DERECHOS DE AUTOR Y SE LICENCIA (NO SE VENDE). AL ELEGIR “ACEPTO”, ACEPTA Y ACUERDA REGIRSE POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO DE LICENCIA. ESTE ACUERDO DE LICENCIA ES ÚNICAMENTE ENTRE USTED Y CLARIFRUIT LTD. (“CLARIFRUIT“). SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTE ACUERDO, NO DESCARGUE NI INSTALE EL SOFTWARE, Y SI YA LO HA INSTALADO, POR FAVOR ELIMÍNELO DE SU DISPOSITIVO Y NO LO USE DE NINGUNA MANERA.

  1. Licencia concedida Sujeto a los términos del presente, Clarifruit por la presente le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable e irrevocable para instalar el Software en un dispositivo móvil de su propiedad o bajo su control, y utilizarlo para medir y hacer seguimiento a ciertos parámetros de sus productos agrícolas, y para recibir cierta información de manera consolidada o estadística, como se describe detalladamente en la documentación de Clarifruit disponible en su sitio web (las anteriores acciones permitidas por medio del Software en adelante se denominarán el “Servicio“. Usted será el único responsable por asegurar que el Software se instale y utilice de manera segura. El término “Software” incluirá todas las revisiones, mejoras, nuevas versiones y/o actualizaciones, junto con la documentación relacionada hasta todo el alcance dispuesto por Clarifruit de conformidad con este Acuerdo.
  2. Derechos yrestricciones de propiedad intelectual CLARIFRUIT NO CONSIDERA NI SE DEBE CONSIDERAR QUE EL SOFTWARE LE HA SIDO VENDIDO NI SE LE HA TRANSFERIDO SU TITULARIDAD. El Software y la documentación seguirán siendo propiedad de Clarifruit. Todos los derechos de propiedad intelectual evidenciados, incorporados y relacionados con el Software, y con cualquier personalización, mejora o derivación de este, o relacionados o que surjan del Servicio, son y serán propiedad exclusiva de Clarifruit. Clarifruit se reserva todos los derechos no otorgados expresamente bajo el presente, y nada de lo contenido en este Acuerdo constituye una renuncia a los derechos de propiedad intelectual de Clarifruit de conformidad con ninguna ley. Sin limitar la generalidad de lo anterior, acepta y acuerda no, ni permitir a un tercero: (i) vender, licenciar, sublicenciar o distribuir el software o cualquiera de sus partes, ni de cualquier forma transferir el Software; (ii) hacer ingeniería inversa, descompilar, desensamblar o de cualquier forma reducir a una forma legible por humanos el código fuente del software; (iii) modificar, revisar, mejorar o alterar el Software; (iv) copiar o permitir que se hagan copias del Software, excepto para fines de respaldo o archivo y únicamente de conformidad con estos términos; (v) colocar el Software en un servidor accesible para uso de cualquier otro tercero; (vi) declarar que posee cualquier interés de propiedad en el Software; (vii) usar el Software de cualquiera manera que sea ilegal o para propósitos ilegales; (viii) directa o indirectamente llevar a cabo cualquier acción para disputar los derechos de propiedad intelectual de Clarifruit o infringirlos de cualquier manera; (ix) excepto como se permite específicamente en el presente, utilizar el nombre, marcas comerciales, nombres comerciales y logotipos de Clarifruit.
  3. Dispositivo de hardware El uso del Servicio de Clarifruit requiere el uso de hardware especializado (el “Dispositivo de hardware“). Dicho Dispositivo de hardware puede ser comprado por separado de un proveedor. Usted reconoce y confirma que Clarifruit no hace declaraciones y no tendrá responsabilidad de ningún tipo con respecto a dicho Dispositivo de hardware, y Clarifruit expresamente niega cualquiera y todas las responsabilidades y no hace garantías de ningún tipo con respecto al Dispositivo de hardware. Todos los términos y condiciones incluidos en la garantía del producto que correspondan al Dispositivo de hardware y su uso, serán de conformidad al acuerdo del fabricante del Dispositivo de hardware, y estarán regidos por la relación entre usted y el fabricante del Dispositivo de hardware.
  4. Su contenido.
    4.1 Para los propósitos de este Acuerdo, el término “Contenidoincluye, sin limitación, los parámetros, mediciones o muestras derivadas de productos agrícolas, información, datos, texto, fotos y gráficas de funciones interactivas o estáticas, enviados a, suministrados por, o de cualquier forma entregados a Clarifruit o a usted mediante el Servicio.4.2 Clarifruit puede utilizar su contenido para fines estadísticos.
  1. Alojamiento. Los datos cargados al Software serán almacenados en servidores de Amazon. Clarifruit no será responsable por los retrasos temporales, interrupciones o cortes debidos enteramente a la infraestructura y conexión del lado del cliente que pueden afectar la comunicación con el servidor.
  1. Sus garantías Por la presente usted garantiza, declara y acuerda que: (i) tiene todos los derechos y privilegios jurídicos requeridos para poder suscribir este Acuerdo y para cumplir con sus obligaciones de conformidad con este; y (ii) que en todo momento cumplirá con los términos de este Acuerdo durante su vigencia, y con todas las leyes aplicables en cumplimiento del presente.
  2. Inmunidad. Deberá indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Clarifruit, y a los proveedores de sistemas operativos (Apple, Google, Amazon), y a sus directores, funcionarios y empleados contra todas las reclamaciones, costes, perjuicios, pérdidas y gastos, incluidos los honorarios razonables de abogados y otros gastos jurídicos que surjan o estén relacionados con (i) el incumplimiento de sus obligaciones y garantías de conformidad con este Acuerdo, o (ii) reclamaciones de terceros de que sus Envíos de usuario o su uso del Servicio infringe cualquier derecho de propiedad intelectual. Clarifruit deberá proporcionarle aviso por escrito de cualquiera de dichas reclamaciones contra usted y le garantizará el entero control de la defensa en cualquiera de dichas reclamaciones, demandas o procedimientos
  3. Consentimiento de uso de los datos. Al utilizar el Software, reconoce que ha revisado y aceptado la Política de privacidad de Clarifruit. USTED ACEPTA QUE CLARIFRUIT PUEDE RECOPILAR Y UTILIZAR LOS DATOS PERSONALES QUE ENVÍE, AL IGUAL QUE DATOS TÉCNICOS E INFORMACIÓN RELACIONADA, incluido, pero sin limitación, información técnica sobre su dispositivo, sistema y software de aplicación, y periféricos, que se recopilan periódicamente para facilitar entregarle actualizaciones de software, asistencia del producto y otros servicios (si los hay) relacionados con el Software. Clarifruit también puede recopilar datos relacionados o generados por su uso del Servicio para fines de análisis estadístico y de patrones de uso. Clarifruit puede utilizar o compartir esta información, siempre y cuando sea en una forma que no lo identifique personalmente, para mejorar sus productos o para proporcionarle servicios o tecnologías.
  4. Versión de prueba gratuita. Reconoce que esta es una versión de prueba gratuita, con un número limitado de inspecciones gratis cada mes.
  5. Garantía limitada.
    10.1 Exclusión de garantías. EXCEPTO POR LAS GARANTÍAS EXPRESAMENTE PROVISTAS EN ESTE ACUERDO, CLARIFRUIT PROPORCIONA EL SERVICIO Y EL SOFTWARE CON BASE A “COMO ES” Y “CUANDO ESTÉ DISPONIBLE”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, PRECISIÓN O NO INCUMPLIMIENTO. CLARIFRUIT NO GARANTIZA QUE EL SOFTWARE O EL SERVICIO SERÁN ENTREGADOS O PRESTADOS SIN ERRORES O SIN INTERRUPCIÓN. CLARIFRUIT NO SERÁ DE NINGUNA FORMA RESPONSABLE ANTE USTED EN CASO DE ERRORES DEL SISTEMA O DE COMUNICACIÓN, ERRORES DEL SOFTWARE O VIRUS RELACIONADOS CON EL SOFTWARE O SERVICIO, O DAÑOS A CUALQUIER DISPOSITIVO, INCLUIDO EL DISPOSITIVO DE HARDWARE, O SU CAPACIDAD PARA USARLO. ADEMÁS CLARIFRUIT NO DECLARA NI GARANTIZA QUE EL SOFTWARE O EL SERVICIO SIEMPRE SERÁN ACCESIBLES, OPORTUNOS, SEGUROS O COMPLETOS, NI QUE FUNCIONARÁN SIN PÉRDIDAS O PERJUICIOS DE CUALQUIER TIPO INCURRIDOS COMO RESULTADO DEL USO DEL SERVICIO O DEL SOFTWARE. USTED RECONOCE QUE EL SERVICIO NECESITA UNA CONEXIÓN CELULAR E INTERNET PARA FUNCIONAR CORRECTAMENTE. CLARIFRUIT NO GARANTIZA NINGUNA DE DICHAS CONEXIONES O TRANSMISIONES, Y EXPRESAMENTE NO SE RESPONSABILIZA POR ERRORES O FALLAS QUE PUEDAN SURGIR DE LA FALTA DE COMUNICACIÓN POR CUALQUIER MOTIVO. TODO EL RIESGO QUE SURJA DEL USO O FUNCIONAMIENTO DEL SOFTWARE O EL SERVICIO ES SUYO. SE ACLARA QUE EL PROVEEDOR DEL SISTEMA OPERATIVO (APPLE, GOOGLE O AMAZON, SEGÚN CORRESPONDA) NO ES RESPONSABLE POR EL SOFTWARE O EL SERVICIO Y NO HACE NINGUNA GARANTÍA DE NINGÚN TIPO.

    USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE SERÁ ENTERAMENTE RESPONSABLE POR EL USO O DEPENDENCIA EN LA SALIDA DEL PRODUCTO, INCLUIDO CUALQUIER CONTENIDO QUE RESULTE DEL USO DEL SERVICIO. ADEMÁS RECONOCE QUE EL SERVICIO NO TIENE COMO FIN, Y NO SE DEBE INTERPRETAR COMO TAL, PROPORCIONAR ASESORÍA O RECOMENDACIÓN DE NINGÚN TIPO. USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE POR DETERMINAR SI CUALQUIERA DE LOS DATOS, O CUALQUIER OTRO PRODUCTO O SERVICIO, SON ADECUADOS O APROPIADOS PARA USTED.

  1. Limitación de la responsabilidad. HASTA EL MÁXIMO ALCANCE PERMITIDO POR LA LEY CORRESPONDIENTE, EN NINGÚN CASO CLARIFRUIT, SUS FUNCIONARIOS, DIRECTORES O EMPLEADOS, SERÁN RESPONSABLES POR PÉRDIDA DE UTILIDADES, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE DATOS, COSTE DEL ABASTECIMIENTO DE BIENES O SERVICIOS SUSTITUTOS, O POR PERJUICIOS ESPECIALES, INCIDENTALES, INDIRECTOS O CONSECUENTES, CAUSADOS DE CUALQUIER FORMA, NI POR CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, ACCIÓN DE GRUPO (INCLUIDA NEGLIGENCIA O RESPONSABILIDAD ESTRICTA), O DE CUALQUIER FORMA, YA SEA O NO QUE CLARIFRUIT HAYA SIDO ADVERTIDA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS PERJUICIOS. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, LA MÁXIMA RESPONSABILIDAD CONSOLIDADA DE CLARIFRUIT QUE SURJA O ESTÉ RELACIONADA CON ESTE ACUERDO, NO EXCEDERÁ LA SUMA DE USD $500.
  2. Software de terceros. El Software puede contener software proporcionado por terceros, y dicho software de terceros deberá ser sujeto a los términos establecidos por los acuerdos relacionados con dicho software. En el caso de que dichos acuerdos no estén disponibles, dicho software de terceros se suministra con base a “como es” y “cuando esté disponible”, sin garantía de ningún tipo, y las disposiciones de este Acuerdo aplicarán a dichos terceros proveedores de software y software de terceros como si fueran Clarifruit y el Servicio, respectivamente.
  3. Vigencia y terminación Este Acuerdo es válido a partir de la fecha en que compre la licencia y permanecerá en efecto hasta la fecha final definida en la Orden de compra. Sin perjuicio de ningún otro derecho, este Acuerdo y su derecho a usar el Software y el Servicio terminarán automáticamente si omite cumplir cualquier disposición de este Acuerdo. Clarifruit puede dar por terminado este Acuerdo en cualquier momento, proporcionando aviso con 6 meses de anticipación. A la terminación de este Acuerdo, la licencia que este Acuerdo le ha otorgado caducará y deberá cesar su uso del Software y eliminarlo de sus dispositivos.
  4. General. Este acuerdo constituye el Acuerdo completo entre las partes y no podrá ser modificado excepto mediante un acuerdo por escrito firmado por Clarifruit. Si un tribunal con jurisdicción competente encuentra que cualquier disposición de este Acuerdo es imposible de hacer cumplir, dicha disposición será cumplida hasta el máximo alcance permitido, para que afecte el objetivo de las partes, y el resto del Acuerdo continuará en plena vigencia y efecto. No podrá ceder este Acuerdo sin la previa aprobación por escrito de Clarifruit. Clarifruit tiene derecho a ceder este Acuerdo a su discreción. Ninguna exención de un incumplimiento constituirá exención de cualquier incumplimiento anterior, concurrente o subsecuente de la misma u otra disposición, y ninguna exención será efectiva a menos que se suscriba por escrito y la firme un representante autorizado de la parte que otorga la exención. La información de contacto de Clarifruit, a la cual puede dirigir sus preguntas, quejas o reclamaciones con respecto al Software es: [email protected]. Este Acuerdo será regido e interpretado de conformidad con las leyes de Israel y únicamente los tribunales competentes de Tel Aviv, Israel tendrán jurisdicción sobre cualquier disputa que surja de este acuerdo. Las secciones 2, 4.2, 7, 10 a 12 y 14 sobrevivirán la terminación de este Acuerdo.

HE LEÍDO Y COMPRENDIDO ESTE ACUERDO DE LICENCIA Y ACEPTO REGIRME POR TODOS SUS TÉRMINOS.

Scroll al inicio